EVERYTHING SUPERNATURAL
Showing posts with label official Japan site. Show all posts
Showing posts with label official Japan site. Show all posts
Saturday, January 15, 2011
Monday, January 03, 2011
[03/01] Staff Blog Entry #5 from KHJ Japan Official Mobile Site
Credits to KHJ Japan Official Mobile Site + (English translation) miyo @lovekimhyunjoong.com
Staff secretly tells about at backstage! True self of KHJ!
Good time in Japan
2011/01/03 Keyeast SY
Hello~
This is Keyeast staff SY~＼(o＾▽＾o)／
2011 has started.
Seems like it wasn’t that long since the event at Tokyo dome has ended…
Without knowing it, the year has changed to a new year, December is known as “shiwasu” right? (* shiwasu is just another term in Japanese for December…)
Anyway~!!!! Happy New Year.
My introduction is quite long eh?
Here’s the talk about Hyun Joong that everyone has been waiting for.
In December 2010, Hyun Joong was under the same sky as everyone!!
Don’t you want to know how Hyun Joong spend his time in Japan?
With the event at Tokyo Dome ended successfully, as usual Hyun Joong was busy spending his time interviewing! Together with staff secretly escaped from the hotel (＠_＠?). As it’s overseas and it was late, no one has noticed the presence of God of Universe and so the God of Universe with his freedom visited his favourite ramen shop and went to 24hours game center^^
Engrossed with the bike at the game center, Hyun Joong.
Looking at him enjoying the games at the game center, actually God of Universe is also the same as men his age of normal youth eh?
In 2011, everyone let’s enjoy being youthful~
(Youthful isn’t about the age but it’s more important to be youthful at heart!!! That is why my favorite story is「Daddy Long Legs」^^ｂ)
Till then, see you again at the next staff blog~
Staff secretly tells about at backstage! True self of KHJ!
Good time in Japan
2011/01/03 Keyeast SY
Hello~
This is Keyeast staff SY~＼(o＾▽＾o)／
2011 has started.
Seems like it wasn’t that long since the event at Tokyo dome has ended…
Without knowing it, the year has changed to a new year, December is known as “shiwasu” right? (* shiwasu is just another term in Japanese for December…)
Anyway~!!!! Happy New Year.
My introduction is quite long eh?
Here’s the talk about Hyun Joong that everyone has been waiting for.
In December 2010, Hyun Joong was under the same sky as everyone!!
Don’t you want to know how Hyun Joong spend his time in Japan?
With the event at Tokyo Dome ended successfully, as usual Hyun Joong was busy spending his time interviewing! Together with staff secretly escaped from the hotel (＠_＠?). As it’s overseas and it was late, no one has noticed the presence of God of Universe and so the God of Universe with his freedom visited his favourite ramen shop and went to 24hours game center^^
Engrossed with the bike at the game center, Hyun Joong.
Looking at him enjoying the games at the game center, actually God of Universe is also the same as men his age of normal youth eh?
In 2011, everyone let’s enjoy being youthful~
(Youthful isn’t about the age but it’s more important to be youthful at heart!!! That is why my favorite story is「Daddy Long Legs」^^ｂ)
Till then, see you again at the next staff blog~
Monday, November 29, 2010
[26/11] Kim Hyun Joong’s Japan Mail Magazine update
Credits to KHJ Japan FC Mail Magazine + (English translation) miyo @lovekimhyunjoong.com
Staff Blog
Recently Kim Hyun Joong is practicing with enthusiasms on the Japanese song that he will be performing at『Message! to Asia』. He was serious preparing for the recording, by checking repeatedly a number of times his Japanese pronounciation, spending a number of hours practicing the song at the studio etc.
He said, “I’m excited when I think of being able to sing the Japanese song to all fans. Looking forward to it”
To everyone, please attend the event and look forward to hear Kim Hyun Joong singing the Japanese song live.
“Message! To Asia”
Date : December 14, 2010 (Tuesday)
Gate opens: 16:00
Start: 18:00 (tentative)
Cast : Bae Yong Joon / GACKT / VANNESS / Hyun Kim / Joseph Chen / Hwanhee
Where: Tokyo Dome
Staff Blog
Recently Kim Hyun Joong is practicing with enthusiasms on the Japanese song that he will be performing at『Message! to Asia』. He was serious preparing for the recording, by checking repeatedly a number of times his Japanese pronounciation, spending a number of hours practicing the song at the studio etc.
He said, “I’m excited when I think of being able to sing the Japanese song to all fans. Looking forward to it”
To everyone, please attend the event and look forward to hear Kim Hyun Joong singing the Japanese song live.
“Message! To Asia”
Date : December 14, 2010 (Tuesday)
Gate opens: 16:00
Start: 18:00 (tentative)
Cast : Bae Yong Joon / GACKT / VANNESS / Hyun Kim / Joseph Chen / Hwanhee
Where: Tokyo Dome
Tuesday, November 23, 2010
Monday, November 22, 2010
Monday, November 15, 2010
Thursday, November 11, 2010
Notice from Hyun Joong Japanese Official Board
Hyun Joong arrived tonight in Guangzhou for tomorrow's opening ceremony of the 2010 Asian Games. Before he left Japan, a notice was posted on his Official Japanese webby thanking everyone for the support for him during his very short stay in Japan.
Notice from KHJ Japanese Official Board
Reposted from KHJ Japan Official Site
Japanese Translation: miyo @lovekimhyunjoong.com
2010.11.11
Today, Kim Hyun Joong has left Japan.
Hello, Everyone.
Today, Kim Hyun Joong has left after finishing his schedule in Japan.
On the 11th at the Skyperfect! Awards 2010, DATV program [Kim Hyun Joong~Just the way he is] has been nominated and at the same time, winning the Best Dresser Award. He himself is very grateful for winning the Best Dresser Award for the first time. We thank everyone for their support/cheering.
On the 12th at China, Guangzhou at Asean Game Opening Ceremony, he will be singing the main theme song 「日出東方（Sunshine Again）」. Please also look forward to this!
Please also give your continuous support/cheering.
Thursday, October 21, 2010
[18/10] Hyung Jun's message on Japanese official site
Credits to kimhyungjun.jp + YASUKO @ Pretty Boy + (English translation) Only Jun (kimhyungjun.net)
Hello. This is Kim Hyung Jun.
Today I had an interview related to the musical with the newspaper agency.
The photoshoot and the interview went on smoothly.
What do you think? The photos quality are bad because they were taken using a handphone.
Even so, I thought I should greet my Japanese fans. So please understand (overlook the bad quality)
Interview has already ended, now I’m taking a break before going to the studio for my radio broadcast.
This is the look of DJ Jun
While I’m hoping to be able to do radio broadcast in Japan too,
I’ll also carry out my broadcast today diligently as DJ Jjun. Will also be studying hard for Japanese~^^
Hello. This is Kim Hyung Jun.
Today I had an interview related to the musical with the newspaper agency.
The photoshoot and the interview went on smoothly.
What do you think? The photos quality are bad because they were taken using a handphone.
Even so, I thought I should greet my Japanese fans. So please understand (overlook the bad quality)
Interview has already ended, now I’m taking a break before going to the studio for my radio broadcast.
This is the look of DJ Jun
While I’m hoping to be able to do radio broadcast in Japan too,
I’ll also carry out my broadcast today diligently as DJ Jjun. Will also be studying hard for Japanese~^^
Wednesday, October 20, 2010
[20/10] Hyung Jun's Japan site notice on FC name
Credits to kimhyungjun.jp + (English translation) Only Jun (kimhyungjun.net)
Hello. This is Kim Hyung Jun JAPAN OFFICIAL FANCLUB’s administrator
We have ended the activity for the collection of Kim Hyung Jun Japan Official Fanclub’s names suggestion that was held between 28 September and 17 October!
Therefore, the elected winners would be announced now!!!
HeartSmile – 「ＳＰＡＲＫＬＥ☆ＪＪ」
dreamsky -「Albireo」
tkfkdgo – 「JUNIQUE」
MIPO – 「JJUN」
ayaken - 「JJUN倶楽部」
pitan – 「JUNAWAY」
anna - 「JUN STYLE」
sayurinko5 －「TWINKLE☆JUN」
ramune －「The One」
mokojun －「jun ai」
Congratulations!
For these 10 elected winners, Kim Hyung Jun Japan Official Fanclub would be sending them their presents!
From the above 10 chosen names, fans would be able to choose the top 3 names.
As soon as the voting system is ready, voting would start. Please wait in the meantime.
Thank you very much.
Hello. This is Kim Hyung Jun JAPAN OFFICIAL FANCLUB’s administrator
We have ended the activity for the collection of Kim Hyung Jun Japan Official Fanclub’s names suggestion that was held between 28 September and 17 October!
Therefore, the elected winners would be announced now!!!
HeartSmile – 「ＳＰＡＲＫＬＥ☆ＪＪ」
dreamsky -「Albireo」
tkfkdgo – 「JUNIQUE」
MIPO – 「JJUN」
ayaken - 「JJUN倶楽部」
pitan – 「JUNAWAY」
anna - 「JUN STYLE」
sayurinko5 －「TWINKLE☆JUN」
ramune －「The One」
mokojun －「jun ai」
Congratulations!
For these 10 elected winners, Kim Hyung Jun Japan Official Fanclub would be sending them their presents!
From the above 10 chosen names, fans would be able to choose the top 3 names.
As soon as the voting system is ready, voting would start. Please wait in the meantime.
Thank you very much.
Tuesday, October 12, 2010
[12/10] News update from Hyun Joong's Japan official site
Credits to kimhyunjoong.jp + (English translation) ss501ode.blogspot.com
Hello everybody
Kim Hyun Joong has had finished his Japan schedule, and has already returned to Korea on October 12. He is now undergoing shooting for Playful Kiss. Due to the fact that he still has shooting to do for the remaining episodes, he only came to Japan this time for 2D1N. For the fact that he met up with so many people in an already long while, Kim Hyun Joong was very happy as well.
Filming for the drama has now gradually come to an end, and he will also give it all his best until the final shooting, so we do hope for your enthusiastic support as always.
Hello everybody
Kim Hyun Joong has had finished his Japan schedule, and has already returned to Korea on October 12. He is now undergoing shooting for Playful Kiss. Due to the fact that he still has shooting to do for the remaining episodes, he only came to Japan this time for 2D1N. For the fact that he met up with so many people in an already long while, Kim Hyun Joong was very happy as well.
Filming for the drama has now gradually come to an end, and he will also give it all his best until the final shooting, so we do hope for your enthusiastic support as always.
Friday, September 24, 2010
[22/09] Gist from Hyung Jun's video released on his Japan Site
Credits to kimhyungjun.jp + (English translation) crazynoona @ kimhyungjun.net
2010 Sept 19
“Usually it’s 5 of us travelling together”
“Now I’m came here alone, I feel a little lonely”
“I’m here as Kim Hyung Jun for my own activities”
“Mmm.. seems like there’s less liveliness and the burden is heavier” (Crazynoona thinks he meant without his brothers, the atmosphere seems less lively and so the burden on him is heavier)
“I prepared a lot for this(performance) in order to present an awesome side of me to everyone”
“Hope everyone will look forward to it and be happy to see my performance”
2010 Sept 19
“Usually it’s 5 of us travelling together”
“Now I’m came here alone, I feel a little lonely”
“I’m here as Kim Hyung Jun for my own activities”
“Mmm.. seems like there’s less liveliness and the burden is heavier” (Crazynoona thinks he meant without his brothers, the atmosphere seems less lively and so the burden on him is heavier)
“I prepared a lot for this(performance) in order to present an awesome side of me to everyone”
“Hope everyone will look forward to it and be happy to see my performance”
Saturday, September 18, 2010
Friday, September 17, 2010
Park Jung Min Japanese Website [with trans of the vid]
Visit the site: HERE
[Trans] Opening Video Message of PJM
Translation courtesy of Ode / SS501Ode.blogspot.com
Hello I'm Park Jungmin
My official Japanese fanclub has officially opened on September 7.
I've been studying Japanese hardworkingly
So I want to receive recognition from all of you, "Ah Jungmin is really working this hard to have achievements in Japan like dancing, singing, acting ne" , like that......
Do come to my official website and enjoy knowing more about me
Thank you
Also, there are quite a few events that are only made available to the fanclub, so please do visit the website ne~ Come come~
If so then let's meet in the homepage, I'll go and visit often too.
Because I do see those self statuses uploaded (what shall I do) (?) as well, so do leave many messages
I'll write in Japanese too. It'll be lovely if it will develop into a comfortable place that could bridge itself with your heart.
Everybody please visit often ne, Bye~~~~
Thursday, September 09, 2010
[09/09] Kim Hyun Joong's Japan Official Site Opens
Credits to www.kimhyunjoong.jp
It's time for celebration! Leader's Official Japanese site is now open too! Yesterday, the Official Korean site opened and now the Japan Official site too. And what's so good about this, we can register and it's in English too.
I'm so happy KeyEast is really taking good care of our Leader.
Visit the site often okay: Kim Hyun Joong Japan Official Homepage
Credits to www.kimhyunjoong.jp + anpan2H + (English translation) miyo @lovekimhyunjoong.com
It's time for celebration! Leader's Official Japanese site is now open too! Yesterday, the Official Korean site opened and now the Japan Official site too. And what's so good about this, we can register and it's in English too.
I'm so happy KeyEast is really taking good care of our Leader.
Visit the site often okay: Kim Hyun Joong Japan Official Homepage
Credits to www.kimhyunjoong.jp + anpan2H + (English translation) miyo @lovekimhyunjoong.com
Subscribe to:
Posts (Atom)